vestir de gala

vestir de gala
(v.) = dress to + kill, dress (up) to + the nines
Ex. It is not merely in dressing to kill that the female of the species is deadlier than the male.
Ex. He developed a habit of 'dressing to the nines,' which gave him the reputation of being a dandy.
* * *
(v.) = dress to + kill, dress (up) to + the nines

Ex: It is not merely in dressing to kill that the female of the species is deadlier than the male.

Ex: He developed a habit of 'dressing to the nines,' which gave him the reputation of being a dandy.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • gala — (Del fr. ant. gale, diversión, placer). 1. f. Vestido sobresaliente y lucido. 2. Fiesta en la que se exige vestido especial de esta clase. 3. Gracia, garbo y bizarría en hacer o decir algo. 4. Actuación artística de carácter excepcional. 5. Lo… …   Diccionario de la lengua española

  • Gala — (Del fr. ant. gale < germ. wallan, bullir, agitarse.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Vestido o adorno de lujo: ■ los invitados acudieron con sus mejores galas. 2 Fiesta en la que se exige este tipo de vestido: ■ se dio una gala en …   Enciclopedia Universal

  • vestir — v tr (Se conjuga como medir, 3a) 1 Cubrir el cuerpo con ropa: Se tarda una hora en vestirse , Tiene tres años y ya se viste solo , La vistió con ropa limpia 2 Usar alguien cierta clase de ropa: Vestía de negro , Se vestía con sus rebozos y sus… …   Español en México

  • gala — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Vestido o adorno elegante y, generalmente, lujoso: Su mujer se puso sus mejores galas para ir a la cena. 2. Fiesta o ceremonia solemne que exige este tipo de vestidos: traje de gala, traje de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • vestir — (Del lat. vestire.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 INDUMENTARIA Y MODA Cubrir el cuerpo de una persona con un vestido: ■ le costó mucho vestir al niño; se suele vestir muy bien. SE CONJUGA COMO pedir 2 Cubrir una cosa con otra para adornarla: ■ …   Enciclopedia Universal

  • galo — {{#}}{{LM G18632}}{{〓}} {{SynG19115}} {{[}}galo{{]}}, {{[}}gala{{]}} ‹ga·lo, la› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De la Galia (zona que se correspondía aproximadamente con el actual territorio francés), o relacionado con ella: • La economía gala… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Hábito no hace al monje, (El) — Enseña que el exterior muchas veces no se corresponde con el interior. Se cree que este refrán tiene su origen en la época en que los monjes solían vestir de gala, como San Norberto y San Bernardo, que usaban yelmo y espuelas doradas, y por ello… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Niño Dios of Mexico — Niño Dios image dressed in Aztec costume The Niño Dios (lit. God Child) of Mexico is a tradition of venerating the Child Jesus in Mexico which has taken root from the time it was introduced in the 16th century and then syncretized with pre… …   Wikipedia

  • galear — v. intr. 1. Vestir de gala. 2. Trajar de luxo. 3. Ostentar. 4. Saltar em galões (o cavalo). 5. Baloiçar se (o navio). 6.  [Tauromaquia] Movimento feito com os braços e corpo para os lados, pelo toureiro, em algumas sortes. • v. tr. 7. Baloiçar,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Charrería — Charros arreando una yegua, en el sentido de máscara, para una mangana. La Charrería se considera en México el deporte nacional por excelencia. El término deriva de charro, sinónimo de jinete. Esta palabra tiene diversos orígenes: se utiliza en… …   Wikipedia Español

  • Traje — El traje (del verbo latino: tragere y éste del latino clásico trahĕre cuyo significado es traer ) es el nombre que se le da al vestido completo de una persona sea la persona una mujer o un varón, variando entonces muchas veces el aspecto del… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”